yes man

I want you to be honest , but not a yes man .

我想要你作个诚实的人，但不是唯唯诺诺的人。

Fact : Everyone loves YES man , right ?

事实：每个人都喜欢对自己说是的人，对不对？

You know , if your brother and his yes man hadn 't come along .

你哥和他的跟班不一起来的话。

Being a yes man will make your coworkers and boss despise you .

对每件事都一味附和会让你的同事们和上司瞧不起你。

A yes man often comes off as insincere and sleazy .

那样的人通常代表着不诚恳与不体面。

Redefine the concept of a " yes man "( or " yes woman ") at the office .

重新定义办公室的“好好先生”。

Being a yes man is bad , but that doesn 't mean you should constantly disagree with your boss .

做唯唯诺诺的人非常不好，但这不意味着你应时常与你的上司唱反调。

You don 't need to be a yes man or woman , but there is a time and a place for offering an opinion at work .

你不必成为唯唯诺诺的人，但在工作时发表意见却是需要天时和地利的。

Yes Man is a heartwarming blockbuster that explores what would happen if you answered " yes " to every question in your life .

《没问题先生》是一部暖心大片，探讨如果在生活中，对每个问题都回答“好”，会发生什么。

This doesn 't mean you should be a " yes man , " or act dumb . It means you should try to see things from their perspective or situation , even if you don 't agree .

这并不意味着你要一味附和或者装聋作哑，而是你应该试着站在他人的角度去看问题，哪怕你并不认同他们。

Refuse to be a yes man . Although many people try to appease an autocrat by telling him exactly what he wants to hear and following every order to the letter , this is a huge mistake , Dufour says .

拒绝做好好先生。尽管许多人会对专横的老板让步，只挑他喜欢的话说，并且严格地执行他的所有命令，但杜福尔却认为这是一个重大错误。

A company shall be careful not to have many yes - man in their organization .

公司应注意不用聘用太多唯唯诺诺的人在自己的机构里。

I asked the team if they wanted to drink and they said yes to man .

我问队员们是否要喝一杯，他们一致同意。

Oh , yes , man , the latest of the ephemera .

哦，对了，人呀，最后的蜉蝣。

Oh yes , man is a fool and he thinks he 'll be okay .

有时候，人会做傻事，认为自己无所谓。

And I , mystic that I had been , I thought : Yes , man is very strong , greater than God .

我一直都是一个神秘主义者，此时此刻我在想：是的，人确实比上帝强大！

Yes , Man City can also go on a winning streak and notch up all15 points , as the game against Spurs will be nothing short of a lottery .

的确，曼城也可能会一路疾奔全拿十五分，而其与热刺的比赛则就说不定。

I could say yes to a man like that .

对这样的人，我是可以顺从的。

Yes , one man for all , I must act or perish !

是的，一人为大家，我应该不成功便成仁！

Don 't be a yes / no man , be a good lieutenant .

不要做“唯唯诺诺者/否定论者”，做“优秀的中尉”。

" Oh yes ," the man replied .

“哦，是的，”那个人回答道。

" Yes ," the man answered ," I have three granddaughters . "

“你是个祖父吗？”“是的，”那个老人回答他，“我有三个孙女。”

Yes , the man was our elder statesman , Bernard Baruch .

似的，这就是我们的政界元老，伯纳德巴鲁。

Li : Ah yes , the man told her to hold her horse and wait for him to finish speaking .

是的，所以那位男士让她“别急”而应该等他把话说完。

Yes , young man , Italy owes to you an undertaking which has merited the applause of the universe .

是的，年轻人，意大利由于有了你们，得以成就这项寰宇称颂的伟业。

C1 : Er , yes , young man . I want a holiday in Scotland please . I got this brochure yesterday and I want to book today .

呃，是的，年轻人。我想去苏格兰旅游。我昨天拿了这本宣传册，今天想预定一下。

Yes ! the blind man answered in a loud voice .

"是的！"盲人大声回答。

Yes , but this man isn 't going to help us find her by his own admission .

也许是，可这人帮不了我们，他自己也是这么说的呀。

Would you say yes to a shabby-looking man ?

你会对一个猥琐的人说“是”吗？

Yes , such a man with charismatic personality .

是啊，那么有性格魅力。